Вітаємо зі святом Ід аль-Адха (Курбан-байрам)!

Шановні мусульмани, брати і сестри! Від щирого серця вітаємо вас з великим ісламським святом Курбан-байрам! 

Усі ми знаємо, що це свято походить від тяжкого, передусім у моральному плані, випробування, що судилося пророкові Ібрагимові (Авраамові, мир йому): Господь наказав йому принести в жертву сина Ісмаїла. В останню мить ангел спинив здійняту руку пророка, а Всевишній замінив жертву ягням. 

Саме цей обряд ми відтворюємо щороку, та чи розуміємо його глибинну суть: не лише поділитися м’ясом з нужденними, родичами та друзями — матеріально допомогти першим і зміцнити зв’язок з другими, — а й бути готовими пожертвувати заради Аллага чимось дуже дорогим, коханим, вистражданим? Скільки з нас готові пожертвувати чимось незрівнянно менш важливим, ніж власна дитина?

Водночас слід пам’ятати про етику принесення в жертву тварин, бо гідне, відповідно до Божих приписів, поводження з тваринами, обраними на заколення, — одна з обов’язкових умов, і недодержання її може перекреслити сам акт жертви.

Всевишній каже: 

«Не досягне Аллага ні їхнє м’ясо, ні їхня кров, а досягне Його лише ваша побожність! Так Він підкорив їх (худобу) вам, щоб величали Аллага за те, що він показав вам прямий шлях! Сповісти радісну вість праведним! Воістину, Аллаг боронить тих, хто увірував. Воістину, Аллаг не любить невдячних зрадників!» (Коран, 22:37–38).

Суть Курбан-байраму не в тому, щоб принести жертву, а в щедрості, жертовності, відданості Аллагові та вдячності за прямий шлях — Іслам.

Бажаю вам миру, братерства, перемоги, повернення всіх українських земель до України, а всіх українських мусульман до рідних домівок. Хай Господь благословить мусульман України та цілого світу, хай прийме наші молитви!